Dalam kehidupan sehari-hari kita sering kali mendengar ucapan “Terima Kasih”. Ketika seseorang mengucapkan “terima kasih” kepada kita, banyak ungkapan yang bias kita gunakan untuk menjawabnya, yang selama ini sering kita dengar adalah ucapan “terima kasih kembali”, “sama -sama” atau yang sering muncul belakangan adalah ucapan “dengan senang hati”. Dalam bahasa Mandarin ternyata juga banyak cara loh untuk membalas ucapan “terima kasih”. Selama ini yang kita sering dengar ketika seseorang mengatakan: 謝謝【Xièxiè】maka kalimat jawabannya adalah 不客氣【Bù kèqì】 Belakangan saya menemukan beberapa kalimat berbeda untuk menjawab ucapan 謝謝【Xièxiè】 Kalimat untuk menjawab ucapan 謝謝: 不客氣 【Bú kèqì】atau 別客氣【bié kèqì】:jangan sungkan 不用客氣【Búyòng kèqì】: tidak perlu sungkan你太客氣了【Nǐ tài kèqì le】: kamu terlalu sungkan!(biasanya kalimat ini juga dipakai untuk menggantikan kalimat 謝謝【Xièxiè】 dalam kondisi contoh: seorang anak muda datang ke rumah orang tua temannya dan membawa buah tangan, orang tua ters...
Comments
Post a Comment